Voici, ci-après un lexique Anglais-Français des termes de couture.

Vous pouvez également trouver un lexique Français-Anglais de la couture sur mon blog en anglais.

N'hésitez pas à me laisser en commentaire des termes à éventuellement ajouter !

a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | r | s | t | u | v | w | y | z
Reset list
Fabric -  Tissu
Fabric marker -  Crayon de marquage
Facing -  Parementure
Fastener -  Attache
Faux fur -  Fausse fourrure
FBA - Full Bust Adjustment -  Altération - Ajustement pour poitrine généreuse
Feed dogs -  Griffes d'entrainement
Felt -  Feutrine
Felted wool -  Laine feutrée
Fine cord -  Velours milleraies
Fit (to) -  Ajuster
Flanel -  Flanelle
Flap -  Rabat
Flat felled seam -  Couture rabattue
Flat piping -  Passepoil plat (sans le cordon)
Fleece -  Molleton - Parfois utilisé en diminutif pour "Polar fleece" = Polaire
Fold -  Plier - Pliure - On fold : sur la pliure
Fold line -  Ligne de pliure
French curve -  Pistolet - Perroquet
French seam -  Couture anglaise
Fringe -  Frange
Frog clossure -  Brandebourg
Front -  Devant
Fullness -  Ampleur
Fur -  Fourrure
Fusible interfacing -  Entoilage thermocollant